eReader Slim HD

Introducción
Gracias por confiar en nosotros y adquirir tu nuevo eReader Slim HD. ¡Deseamos que lo disfrutes! Tu nuevo lector de libros electrónicos dispone de una novedosa pantalla de tinta electrónica e-Ink Carta de 6" de alta resolución, unida a su diseño estilizado y ultraligero (tan solo 7.6 mm de grosor y 176 gr). Estas características, unidas a sus funciones avanzadas de lectura y sus 8GB de memoria interna, hacen de este dispositivo un compañero ideal para tus jornadas de lectura.
Antes de comenzar a disfrutar de tu eReader Slim HD te aconsejamos que leas esta guía para familiarizarte con él. Sólo te llevará un par de minutos y te ayudará a aprovechar al máximo sus prestaciones.
Cuidado y mantenimiento
- Mantén tu eReader limpio y sin polvo, con un paño suave y seco.
- No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos.
- No ejerzas presión en la pantalla del dispositivo.
- No expongas tu eReader Slim HD a golpes, polvo, luz solar directa por tiempo prolongado, humedad o altas temperaturas.
- No extraigas la tarjeta microSD o apagues el dispositivo mientras se está leyendo o escribiendo datos para evitar pérdida de datos.
- No sitúes el dispositivo cerca de dispositivos que emitan campos electromagnéticos intensos. Puede provocar daños o pérdida de datos.
- Realiza copias de seguridad periódicamente en otro dispositivo de almacenamiento. Energy Sistem™ no se hará responsable en ningún caso de la pérdida o daño de los datos almacenados.
- No desmontes tu eReader. Cualquier reparación debe hacerla exclusivamente el personal cualificado de Energy Sistem Technology S.A.
Principales características
- Libro electrónico con pantalla E-Ink Carta HD de 6", 16 niveles de gris y alto contraste, para una lectura cómoda, sin desgaste visual.
- Resolución de 758 x 1024 pixeles y 212ppp para apreciar todos los textos e imágenes con gran nitidez.
- Su diseño combina elegancia y comodidad, tan sólo mide 7.6 mm de grosor y es sorprendemente ligero.
- Procesador de última generación para un manejo ultrarrápido del dispositivo.
- Diseño ergonómico con botones laterales creados para pasar páginas con facilidad, ya seas zurdo o diestro, garantizando un agarre firme en todo momento.
- Sistema antirreflectante que evita brillos y reflejos, proporcionando una agradable lectura bajo luz solar y desde diversos ángulos de visualización.
- Batería de litio recargable que permite hasta un mes de uso con una sola carga *.
- Dispone de funciones avanzadas de lectura que proporcionan una experiencia más satisfactoria que en formato de papel: diferentes tamaños y tipos de letra, marcadores, giro de pantalla, libros favoritos,etc.
- Soporta Adobe® DRM (Digital Rights Management) en los formatos PDF y EPUB.
- Muy sencillo de utilizar a través de una interfaz de usuario intuitiva y disponible en múltiples idiomas.
- Almacena miles de libros en su memoria interna de 8 GB, que además puedes ampliar 64 GB más mediante tarjetas microSD-HC/XC.
Cáculo basado en media hora de lectura diaria.
Presentación General

- Botón de paso de página hacia atrás
- Botón de paso de página hacia adelante
- Botón de refresco de pantalla
- Botón para volver atrás
- Botones de dirección
- Botón de selección
- Botón de opciones
- Botón Home
- Indicador LED de carga y encendido
- Botón de encendido / apagado y modo de espera
- Conector microUSB
- Ranura para tarjeta microSD
Contenido del producto
- eReader Slim HD
- Cable micro USB
- Guía rápida
Alimentación:
Tu eReader Slim HD lleva incorporada una batería recargable de iones de litio. Cuando se agote, la puedes recargar de nuevo conectando tu eReader a cualquier cargador USB Tipo A usando el cable microUSB incluido. El tiempo de carga puede oscilar entre 3 y 5 horas.

Encendido y apagado
Para encender tu eReader Slim HD, mantén pulsado el botón encendido/apagado/modo de espera (10) hasta que aparezca la imagen de inicio. Para apagar el eReader, mantén pulsado este botón hasta que aparezca una ventana de aviso y selecciona apagar el eReader. Una pulsación breve de este botón mientras tu eReader está encendido lo pondrá en modo de espera, que es un modo especial de bajo consumo que te permitirá volver instantáneamente a la pantalla en la que te encontrabas con tan sólo pulsar este botón de nuevo.

Cuando tu eReader se encuentre en modo de espera o apagado mostrará una imagen en su pantalla indicando su estado. No te preocupes, esta imagen no consume energía.
Pantalla principal

- Carrusel de los últimos libros leídos, indicando la progresión de la lectura mediante la barra de puntos
- Carrusel de los últimos libros añadidos
- Iconos principales de aplicaciones y ajustes
- Fecha
- Nivel de Batería
- Reloj
Principales aplicaciones

Libros
Aquí se visualizan todos los libros guardados en la memoria interna y en la tarjeta microSD externa.
Usa las teclas de navegación para desplazarte por las carpetas, pulsa la tecla de selección para entrar dentro de las carpetas o abrir un libro, o pulsa la tecla volver para salir o ir hacia atrás.
Dispones de diferentes opciones de visualización y orden de los libros de tu biblioteca. Accede a ellas pulsando la tecla de opciones
. En el menú de opciones encontrarás:
- Búsqueda de archivos: Para buscar tus libros favoritos.
- Ir a página: Selecciona una página de tu lista de libros.
- Eliminar archivo: Puedes eliminar tus archivos y carpetas mediante esta opción.
- Vista de lista / librería: Elige el formato de visualización de tus libros y carpetas. Puedes elegir entre la vista de lista, o la vista de librería, que mostrará las portadas de tus libros.
- Clasificación: Elige el orden en el que se mostrarán tus libros y carpetas. Puedes ordenar por nombre, por fecha, por tipo de archivo, por autor o por tamaño (Sólo para archivos).
- Propiedades: Muestra información referente al libro o carpeta seleccionado, como el nombre, el tamaño, etc.
Funciones avanzadas de lectura
Durante la lectura de un eBook, dispones de múltiples funciones para ajustar la lectura según tus preferencias y hacerla así más cómoda y divertida. Pulsa el botón de opciones para acceder a estas funciones.
- Ir a página: Accede directamente a una página concreta del libro que estás leyendo.
- Buscar: Realiza una búsqueda de texto deltro del libro que estás leyendo.
- Configuración de la página: Accede a las características de las páginas de texto, como el tamaño de la fuente, la tipografía (Sólo cuando usas el lector FB Reader), interlineado o márgenes. Puedes seleccionar tambien el formato de la editorial por defecto, esconder la barra de progreso de lectura, o guardar los mismos ajustes para todos los libros.
- Añadir marcador: Mediante esta función, podrás añadir un marcador en la página del libro en la que te encuentres. De este modo, podrás acceder más rápido a esa página posteriormente.
- Contenido y Marcadores: Muestra el índice y todos los marcadores creados en el libro actual.
- Índice: Accede al índice del libro (si dispone de él).
- Rotar pantalla: Rota la pantalla 90º hacia la derecha o hacia la izquierda.
- Reproducción automática: Mediante esta función, tu eReader es capaz de pasar la página automáticamente tras el transcurso del tiempo indicado en los ajustes de reproducción automática.
- Ajustes de reproducción automática: Selecciona el tiempo de lectura antes de pasar a la siguiente página.
- Información del libro: Muestras información acerca del libro como el autor, el numero de ISBN, el editor, tipo de libro, etc.
Nota: Puede que algunas de estas funciones no estén disponibles dependiendo del formato del libro.

Imágenes
Aquí se visualizan todos los archivos de imagen guardados en la memoria interna o en la tarjeta microSD externa.
Usa las teclas de navegación para desplazarte por las carpetas, pulsa la tecla de selección para entrar dentro de las carpetas o abrir una imagen, o pulsa la tecla volver para salir o ir hacia atrás.
Dispones de diferentes opciones de visualización y orden de tus imágenes. Accede a ellas pulsando la tecla de opciones
. En el menú de opciones encontrarás:
- Búsqueda de archivos: Para buscar tus imágenes favoritas.
- Ir a página: Selecciona una página de tu lista de imágenes.
- Eliminar archivo: Puedes eliminar tus archivos y carpetas mediante esta opción.
- Vista de lista / mosaico: Elige el formato de visualización de tus libros y carpetas. Puedes elegir entre la vista de lista, o la vista de mosaico, que mostrará las miniaturas de tus imágenes.
- Clasificación: Elige el orden en el que se mostrarán tus imágenes y carpetas. Puedes ordenar por nombre, por fecha, por tipo de archivo, etc.
- Propiedades: Muestra información referente a la imagen o carpeta seleccionada, como el nombre, el tamaño, etc.
Opciones de imagen
Cuando estés visualizando las imagenes dispondrás de opciones adicionales que te permitirán interactuar con cada una de ellas. Pulsa el botón de opciones para acceder a estas funciones.
- Ir a página: Selecciona una página de tu lista de imágenes.
- Mostrar información de imagen / Volver a pantalla completa: Conmuta entre la vista de información de imagen la vista a pantalla completa.
- Rotación de pantalla: Puedes rotar la pantalla para ver las imágenes usando cualquier orientación.
- Añadir al salvapantallas: Añade la imágen a la lista de imágenes de salvapantallas, que se muestran cuando el eReader está en modo de espera. Puedes visualizar la lista de imágenes mostradas en el salvapantallas dentro de Ajustes / Salvapantallas.
- Acerca de la imagen: En este punto se muestra información de la imagen (nombre, dimensiones, tipo de archivo,etc.).

Archivos
Aquí se visualizan todos las carpetas y archivos guardados en la memoria interna o en la tarjeta microSD externa, independientemente del tipo de medio a visualizar.
Usa las teclas de navegación para desplazarte por las carpetas, pulsa la tecla de selección para entrar dentro de las carpetas o abrir un archivo, o pulsa la tecla volver para salir o ir hacia atrás.
Pulsando el botón de opciones accederás a las funciones disponibles:
- Búsqueda de archivos: Para buscar tus archivos.
- Ir a página: Selecciona una página de tu lista de archivos.
- Eliminar archivo: Puedes eliminar tus archivos y carpetas mediante esta opción.
- Vista de lista / mosaico: Elige el formato de visualización de tus archivos y carpetas. Puedes elegir entre la vista de lista, o la vista de mosaico, que mostrará las miniaturas de tus archivos, formato, etc.
- Clasificación: Elige el orden en el que se mostrarán tus archivos y carpetas. Puedes ordenar por nombre, por fecha, por tipo de archivo, tamaño, etc.
- Propiedades: Muestra información referente al archivo o carpeta seleccionados, como el nombre, el tamaño, etc.

Ajustes
Personaliza tu eReader ajustándolo a tus necesidades:
- Fuente del sistema: Personaliza la fuente de las ventanas y menús del sistema. Puedes elegir entre 7 tipos de letra diferentes.
- Fecha y hora: Ajusta aquí la fecha y la hora.
- Modo de espera: Ajusta el tiempo antes de que el eReader entre en modo de espera, que es un modo que mantiene el ereader encendido sin apenas consumir energía. Reactiva tu eReader pulsando brevemente el botón de encendido. También puedes desactivar esta opción seleccionando "Nunca".
- Apagar despues de: Ajusta aquí el tiempo antes de que el eReader se apague automáticamente. Esta función es útil si no haces un uso frecuente del dispositivo, ayudando a conservar su energía. Puedes desactivar esta opción seleccionando "Nunca".
- Salvapantallas: Elige las imágenes que se mostrarán como salvapantallas cuando el eReader entre en modo de espera. Puedes seleccionar más archivos desde la función "Imágenes" (Opciones, Añadir al salvapantallas). Puedes visualizar las imágenes pulsando el botón "Opciones"
- Ajustes DRM: Ajusta tu usuario y contraseña para contenido protegido con Adobe Digital Edition. Para leer este tipo de archivos necesitarás seleccionar el lector de libros EPUB como "Adobe Reader".
- Preferencias de lectura: Puedes ajustar el lector de libros por defecto entre "FB Reader" y "Adobe Reader" según tu preferencia, el refresco de pantalla completo durante la lectura y los ajustes de luz (modelo Screenlight HD).Información eReader: Muestra la versión y la cantidad de memoria usada y disponible.
- Ajustes de Idioma: Selecciona el idioma de tu preferencia.
- Restaurar ajustes por defecto: En este punto podrás hacer que el dispositivo elimine toda la configuración personalizada y vuelva a los valores que tenía por defecto (perderás ajustes personalizados, marcadores, etc.)
- Acerca del eReader: Muestra información del modelo, estado de la batería, versión de software, número de serie, memoria usada y disponible...

Sudoku
Entre lectura y lectura no olvides ejercitar tu mente con este divertido Sudoku. Reta a tu mente eligiendo el nivel de dificultad.
El juego se desarrolla en una cuadrícula de 9x9 celdas, dividida en regiones de 3x3 celdas. Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas según el nivel de dificultad elegido, deberás completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 numeros iguales en la misma fila, en la misma columna o en la misma región.
Completarás el Sudoku cuando completes todas las celdas vacias. Sólo existe una posible solución, ¡Ánimo!
Actualización
Puedes actualizar tu eReader a través de tu ordenador. El proceso es sencillo pero ha de realizarse con cuidado y solamente cuando sea realmente necesario.
Sigue los siguientes pasos para realizar la instalación:
- Asegúrate de que la batería de tu eReader se encuentra totalmente cargada. En caso contrario conecta tu eReader a la alimentación externa utilizando un cargador USB (5V / 1Ah max.) o el puerto USB de tu ordenador y espera a que la batería se cargue del todo.
- Accede a la página web www.energysistem.com desde el navegador web de tu ordenador.
- Entra en la sección "Soporte" y elige el tipo de producto "eReader".
- Elige tu modelo de eReader de la lista desplegable que aparecerá y a continuación descarga la última versión del Firmware.
- Descomprime el archivo en tu ordenador.
- Abre el archivo de texto incluido en la descarga y sigue las instrucciones para la instalación del nuevo sistema operativo en tu eReader.
Importante: Asegúrate de que la versión de sistema operativo que estás descargando es específico para tu modelo y número de serie, ya que de lo contrario se podría dañar el dispositivo.
Resolución de problemas
¿Cómo puedo apagar el eReader del todo sin tener imagen en su pantalla?
El eReader siempre tendrá una imagen aún teniendo el aparato apagado. No te preocupes, porque esa imagen de apagado no consume la energía del eReader.
No puedo cambiar la fuente de las letras en un archivo PDF:
Algunos libros en PDF contienen un formato protegido que se visualiza tal y como es creado, con sus fuentes y estilos, por ello no podrás cambiar el tipo de letra. Esta es la limitación que encontrarás con este formato, sin embargo, podrás hacer zoom y moverte a través del libro como si de otro formato se tratara. No todos los archivos en PDF tienen esta limitación.
No se puede leer un libro electrónico:
Comprueba que el formato del libro electrónico es compatible con tu eReader.
El eReader muestra mal los caracteres de los libros, espacios entre líneas excesivos o saltos de página donde no debería.
Se debe al formato en el que se ha digitalizado el archivo. Muchos de los libros electrónicos son digitalizados y formateados automáticamente sin revisión. Usa sólo contenido de proveedores de contenidos fiables y de calidad para tener la mejor experiencia de lectura.
Condiciones de la garantía
Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL 1/2007, Energy Sistem Technology, S.A. responderá ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del Bien, en los términos y bajo las condiciones establecidas en la citada norma. Quedan excluidas del periodo de 36 meses las baterías del producto, cuyo período de garantía será de 12 meses. En el caso de que el Bien no fuera conforme al contrato, y previa entrega del ticket de compra o factura, se reconoce al comprador el derecho a la reparación del Bien, a su sustitución, a la rebaja del precio o a la resolución del contrato, de conformidad con la citada Norma.
Esta garantía no será aplicable si el defecto ha sido causado por el comprador y/o por cualquier tercero debido a uso indebido, negligencia, uso o empleo del Bien distinto de aquel para el que fue concebido, uso o instalación del producto no conforme con las instrucciones del manual, o por cualquier otra causa no relacionada con defectos de material o fabricación. Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía Legal establecida por el RD 1/2007.
La garantía especial de 36 meses es válida para la Unión Europea. Para otros países consultar la legislación vigente o tu distribuidor local.
Funcionamiento de la garantía
Entra en http://www.energysistem.com/es/support y tras seleccionar tu producto podrás encontrar FAQs (respuestas a preguntas más frecuentes), manuales, guías de usuario, drivers y actualizaciones, así como la posibilidad de realizar una consulta al servicio técnico o gestionar la garantÌa. También ponemos a tu disposición los teléfonos para la gestión de garantía. Antes de efectuar la llamada telefónica ten a mano el ticket o factura de compra y el número de serie del producto.
Opcionalmente puedes dirigirte al lugar donde compraste el producto, presentando la factura o ticket de compra.
Importante: Los datos o información contenidos en los productos no están cubiertos en ningún caso por ninguna garantía, por lo tanto, el servicio técnico de Energy Sistem no se verá en la obligación de respaldar dicha información, por lo que es recomendable entregar el equipo sin información en la memoria del mismo o con los valores por defecto de fábrica.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Marcas comerciales. Toda compañía, marca y nombres de producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.
© 2016 por Energy Sistem Technology S.A. Todos los derechos reservados.
Declaración de conformidad
Nombre del suministrador: Energy Sistem Soyntec S.A.
Fecha: 01/01/2016
Dirección: Pol. Ind. Finestrat - C/.Calpe, 1 - 03509, Finestrat, Alicante (España)
Tel: 902 388 388
Fax: 902 119 034
NIF: A53107488
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto:
Energy Sistem™ - eReader Slim HD
País de fabricación: China
Al que se refiere esta declaración, con las normas u otros documentos normativos de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 2004/08/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de diciembre de 2004.