Introducción

Gracias por confiar en nosotros y adquirir tu nuevo Lol&Roll Pop Kids Speaker. Esperamos que lo disfrutes.

Antes de comenzar a disfrutarlo te aconsejamos que leas el presente manual para familiarizarte con él.

Cuidado y mantenimiento

• No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos.
• No lo desmontes. Cualquier reparación debe hacerla exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Technology, S.A.
• Asegúrate de mantener tu Lol&Roll Pop Kids Speaker apagados cuando no estén en uso y no los dejes durante un largo periodo de tiempo con la batería completamente descargada.

Características

Características generales

• Este mini altavoz está diseñado para que puedas llevar tu música en tu bolsillo. Utiliza su correa de transporte incluida para llevarlo y colgarlo donde quieras.
• Este altavoz te sorprenderá con su calidad acústica, disfruta de sus 5 W.
• Conecta fácilmente tu speaker a tu smartphone, tablet o cualquier dispositivo de audio sirviéndote de su Bluetooth® v5.0.
• Su batería de litio te permitirá llevarte tu música donde quieras, ofreciéndote hasta 3 horas de música de manera y un peso ligero.
• Safe for Kids 3+: Materiales aptos para el uso por parte de niñ@s y Volume Limit protege la salud auditiva de l@s Niñ@s, manteniendo un volumen máximo de 85dBs (medición realizada a 1 metro de distancia).
• Construye tu propia historia con un personaje de cartón incluido.

Especificaciones técnicas

Audio

• Sistema de sonido 1.0
• Potencia: 5 W
• Altavoces: 1 altavoz de 40 mm de rango completo
• Respuesta en frecuencia: 150 Hz ~ 18 KHz
• Nivel de presión sonora limitado a 85 dB @ 1m

Conectividad Bluetooth®

• Bluetooth® versión 5.0 y clase II
• Hasta 20 metros de alcance
• Soporta perfiles Bluetooth® A2DP / AVRCP
• Códecs compatibles: SBC
• Frecuencia de trabajo: 2.4 GHz
• Potencia máxima de la señal: < 20 dBm
• Tecnología True Wireless Stereo (Music Share)

TWS Compatible con

• Lol&Roll Pop Kids Speaker

ALIMENTACIÓN

• Conector al dispositivo USB Tipo C, 5V
• Longitud del cable de carga incluido: 25 cm

Batería

• Capacidad: 500 mAh
• Tipo: polímero de litio
• Autonomía: 3 horas*
• Tiempo de carga: 2 horas

*La autonomía varía según el nivel de volumen seleccionado y el tipo de música reproducida.

Contenido del producto

• Lol&Roll Pop Kids Speaker
• Correa de transporte
• Cable de carga USB Tipo C
• Guía rápida

Presentación general

1. Encendido/Apagado
2. Volumen +
3. Reproducción/Pausa/TWS
4. Volumen -
5. LED indicador de estado
6. Conexión de carga USB Tipo C

Encendido y apagado

Para encender tu Lol&Roll Pop Kids Speaker mantén pulsado el botón Encendido/Apagado (1) durante 3 segundos y observarás encenderse el LED indicador de estado (5) como también escucharás un sonido de bienvenida.

Para apagar el dispositivo mantén pulsado 3 segundos el botón Encendido/Apagado (1). Escucharás otro sonido que confirma el apagado como también el apagado del LED indicador de estado (5).

Control de reproducción

Controla la reproducción de tu música desde el propio Lol&Roll Pop Kids Speaker. Pulsa el botón Reproducción/Pausa/TWS (3) para iniciar o pausar tu canción preferida.

Controla el volumen pulsando los botones Vol+ (2) o Vol- (4).

Nota Los controles de Avance y Retroceso de tus canciones se realizan a traves de tu Smarphone.

Conexión inalámbrica Bluetooth®

Enciende tu Lol&Roll Pop Kids Speaker y observarás parpadear en azul el LED indicador de estado (5) como también un sonido. Activa también el Bluetooth® de tu dispositivo smartphone o tablet y selecciona de tu Lol&Roll Pop Kids Speaker. La conexión se realizará sin necesidad de códigos. Una vez establecida la conexión, escucharás un sonido de confirmación y el LED indicador de estado (5) se iluminará en azul de manera permanente.

Puedes iniciar entonces la reproducción desde tu smartphone o tablet. El alcance de la conexión inalámbrica Bluetooth® es de hasta 20 metros.

Si lo prefieres también puedes controlar la reproducción desde el propio altavoz, usando los botones Reproducción/Pausa/TWS (3), Vol + (2) y Vol - (4).

Cuando enciendas de nuevo tu Lol&Roll Pop Kids Speaker se sincronizará de forma automática, siempre y cuando tengas la conexión Bluetooth® de tu smartphone o tablet activada.

True Wireless Stereo (TWS)

Esta tecnología te permite conectar de manera inalámbrica con otro Lol&Roll Pop Kids Speaker para aumentar la potencia y crear un sistema estéreo separando los canales izquierdo y derecho.

Enciende tus dos altavoces Lol&Roll Pop Kids Speaker y selecciona para ambos el modo Bluetooth®. Pulsa en uno de ellos dos veces el botón Encendido/Apagado (1) y espera hasta que se sincronicen entre ellos y podrás disfrutar de la tecnología TWS.

Los controles de reproducción se pueden realizar indistintamente en ambos altavoces.

Para desvincular el TWS mantén pulsa dos veces el botón Encendido/Apagado (1) para que se desvinculen.

Carga de la batería

Cuando la carga de la batería se encuentre por debajo del 10%, una alerta acústica te avisará. Para recargarlo, conecta el extremo USB-C del cable USB Tipo C (incluido) a la Conexión de carga USB Tipo C (6) de tu Lol&Roll Pop Kids Speaker, y el otro extremo USB a cualquier otro dispositivo con puerto USB que pueda proporcionar energía (PC, cargador USB de pared, de coche, etc.). El LED indicador de estado (5) se iluminará en rojo y cuando la carga se complete, se apagará. El tiempo de carga es de 2 horas aproximadamente.

Recomendaciones:

• Usa un adaptador de corriente de 5 V 1 A.
• No dejes tu Lol&Roll Pop Kids Speaker durante un periodo largo de tiempo con la batería completamente descargada.

Garantía

Puedes consultar las condiciones de garantía aquí:
https://www.energysistem.com/condiciones-de-garantia

Declaración de conformidad

Nombre del declarante: Energy Sistem Technology, S.A. - CIF: A53107488
Dirección: C/ Calpe, 1 - 03509 Finestrat, Alicante (España)
Tel.: + 34 966 830 324

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto:

Descripción: Altavoz Bluetooth
Marca: Energy Sistem
Modelo: Lol&Roll Pop Kids Speaker
Fabricante: Energy Sistem Technology, S.A.
País de fabricación: China

al que se refiere esta declaración, con las normas u otros documentos normativos:

• EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
• EN 62479:2010
• EN 50663:2017
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09)
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2021-07)
• ETSI EN 303 345-1 V1.1.1 (2019-06)
• ETSI EN 303 345-2 V1.1.1 (2020-02)
• EN 71-1:2014+A1:2018; EN 71-3:2019+A1:2021

de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 2014/53/EU del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de Abril de 2014, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 188/2016, de 6 de Mayo de 2016.

Finestrat, 1 Agosto 2022

Miguel Ángel Aragüez García
Innovation and Technology Director